Орел является условным названием данного майянского знака — такое название ему дали ацтеки. У майя-киче он именуется Цикин, то есть «птица». Что же касается майянского названия МЕН, то дословно оно означает «дело», «занятие», а также «талант, способность».
На иероглифе знака Мен обычно изображается орлиное или человеческое лицо, от глаз которого в направлении мозга идет ряд черных точек. На языке майянских пиктограмм это читается как «многоглазый» и «многомудрый», то есть означает такие качества, как наблюдательность и большой ум. Нередко на иероглифе в верхней части головы изображена прямая горизонтальная линия, которая на пиктограммах обычно означает наивысший уровень, верхний предел чего-либо. В сочетании с многомудростью это следует понимать как указание на максимальные интеллектуальные способности.
Таким образом, знак Орла — Мен — выражает идею наивысших интеллектуальных способностей.