Парящий орел — его знамение,
Подчинение сыновей, страдание слуг,
Изобильный и сообразительный,
А также хороший воин.
Майянский текст:
Сhuuah cot u mut,
chichil mehen cim palilob,
ayikal cux olal, holcan utz xan.
Книга знамений дней. Чилам Балам из Кауа.