Эфемериды на 2003 год

Это таблица, в которой записано, где на небе стояла каждая планета в конкретный день. Астрономы считают такие таблицы для навигации и наблюдений, астрологи – чтобы построить карту рождения или посмотреть, что происходит сегодня. Никакого толкования в эфемеридах нет: только числа.

Слева дата, дальше по колонке на каждую планету. В ячейке сначала градус и минута внутри знака, потом значок самого знака. Запись «14°42′ ♈» читается как «четырнадцать градусов сорок две минуты Овна». Значок ℞ рядом означает, что планета в этот день движется назад – ретроградна.

Это просто момент, на который посчитано положение. В классических печатных справочниках чаще берут полночь или полдень по Гринвичу. Здесь по умолчанию полночь по Москве, а кнопкой над таблицей можно переключиться на полночь по Гринвичу. Луна за полсуток проходит около 6–7 градусов, поэтому у неё разница заметна сильнее всего.

Тропический отсчитывается от точки весеннего равноденствия, сидерический – от неподвижных звёзд. Из-за прецессии они разошлись примерно на 24 градуса, и это почти целый знак: Солнце, тропически стоящее в начале Льва, сидерически будет в Раке. Европейская астрология работает в тропическом Зодиаке, индийская (джйотиш) – в сидерическом. Переключатель над таблицей меняет только разметку знаков, сами положения планет от этого не меняются.

Положения планет – да, это ровно те числа, которые нужны. Но карта – это ещё дома и асцендент, а они зависят от точного времени и места рождения. Проще воспользоваться калькулятором натальной карты: он считает и то, и другое.